In ogni scuola secondaria di I grado, statale e paritaria, viene costituita un'unica commissione e tante sottocommissioni quante sono le classi d'esame, con un presidente esterno e con i commissari componenti dei diversi consigli di classe.

L'esame di Stato prevede in provincia di Bolzano l'effettuazione di quattro prove scritte formulate da ogni commissione, di una prova scritta a carattere nazionale e di un colloquio pluridisciplinare.

Le quattro prove formulate dalla commissione sono: italiano; ltedesco lingua seconda, inglese, matematica ed elementi di scienze e tecnologia. La prova scritta a carattere nazionale, divisa in due sezioni, riguarda, quest’anno, l’italiano e la matematica.

Sulla base delle risultanze complessive degli scrutini finali, del giudizio finale di ammissione all’esame, delle prove scritte, inclusa quella nazionale, e del colloquio pluridisciplinare, la commissione esaminatrice unica ovvero le sottocommissioni, chiamate ad operare collegialmente nella correzione degli elaborati e nello svolgimento del colloquio, esprimono un motivato giudizio complessivo.

La commissione plenaria, constatato il regolare svolgimento di tutte le prove e l’aderenza ai criteri definiti prima degli esami, ratifica, infine, le deliberazioni adottate dalle sottocommissioni.

Il giudizio, se positivo, si conclude con la formulazione di un voto in decimi (da 6 a 10); se negativo, con l'indicazione "esito negativo".